《星际战甲》国服首测对比试玩
时间:2016-05-15
国服直接对于一部分美服未翻译的单词进行了翻译,并且对于原本比较拗口的翻译也进行了本地化的再翻译。
《星际战甲》精华内容推荐 | |||
《星际战甲》最新客户端下载 | 《星际战甲》客户端下载 | 《星际战甲》英雄技能盘点 射击不再 | |
我能射十次 《星际战甲》国服二测独 | 《星际战甲》动作射击玩法 可蹬墙飞 | 《星际战甲》或将引入新系统全身视角 | |
《星际战甲》零重力飞行首曝 8月7日 | 《星际战甲》8月7日不删档测试 零重 | 星际战甲内测客户端下载 附内测资格 |
苦等多时的NPC配音:中文风趣度神还原
在美服游戏时,因为是国外的游戏,虽然有中文,但是语音仍然是英语。大多数时候,我们还是必须去观看字幕的。
国服对于主要NPC“莲” 引导NPC甚至于反派的NPC的配音都接近100%还原。说话时候那种机械颤音,与逗趣的配音,都堪称神还原,终于可以不用看着字幕进行游戏了。
没有墙壁的网络:平均三秒就能组队
相信玩美服的国内玩家最印象深刻的就是“次元壁”,这个词的来源和愿意我不知晓,但是形容的非常贴切。所谓次元壁就是国内一部分玩家,有一定概率无法和其他一部分玩家甚至全部玩家组队。即使使用了VPN、加速器等也无法完全避免。虽然美服网络国内直连影响不大,但是无法匹配到玩家进行游戏,还是有一定的遗憾的!
游戏引进国服后,这堵无形的墙壁摧毁殆尽。公开匹配时,平均3秒内可以满队伍进行游戏。并且在游戏过程中,也没有遇到因为服务器导致的延迟,崩溃!在这方面国服真是有着无法比拟的优势。
试玩总结: 国服首测体验中,总体来说还是非常满意的。美服拥有的,国服还没有发现明显的阉割。但是在美服不足的地方,国服却进行的了弥补,使得玩家可以享受到本地化服务。但是在配音方面目前还有很多没完成,希望后续可以抓紧完成。商城的物品售价可以针对国内的消费水平进行调整。