巴西射擊教練無視實彈訓練規定“穿越火線”

原標題：巴西射擊教練無視實彈訓練規定“穿越火線”

據英國《每日郵報》4月25日報道，在巴西南部，一名射擊教練在真槍實彈的訓練場上違反了訓練的基本安全規定——任何人都不能穿過射擊者和靶子之間的火線。這名教練可能會因此面臨紀律處分並被暫時停職。

一段令人瞠目結舌的視頻顯示，這名大膽的教練當時正在巴西南部一所高級學校培訓四名警察，在告訴訓練有素的警察“開始射擊”后，他便徑直穿過他們的火線，開始在火線中來回左右慢跑，子彈時不時地從他的頭頂呼嘯而過，他則不時變換位置來躲避射擊。

該警察培訓學校的校長稱，該教練的這種訓練方式是專門給那些有經驗、在街頭工作多年的警察使用的。不過，他說，這並不在他們學校所提供的培訓課程范圍之內。此外，他還解釋說，這位教練曾在實際操練中進行過無數次這種嘗試，從未失手。盡管學校建議不要使用這種訓練方式，但是每個教練指導的單位在進行課程培訓時都有自由發揮的空間。

一位發言人說，在專業人員的培訓中，除了極少數“非常高級的培訓”，沒有人能超越或站在第一線，這是一條基本規定。一名公共安全專家說：“槍支訓練的首要基本規定之一，尤其是在實彈射擊訓練中，是沒有人能闖入槍手和靶子之間的火線，而這位教練恰恰違背了這一點。保護學生和老師的安全遠比不惜一切代價確保學生合格重要得多。”

該教師因此行為目前正在接受內部調查。據悉，他可能會因此受到譴責，並被暫時停職。(實習編譯：張玉琪 審稿：朱盈庫)

(責編：谷妍、鄧楠)